Home > Aremania, Nasional > Isi Surat FIFA tanggal 18 Des 2012

Isi Surat FIFA tanggal 18 Des 2012

Surat FIFA tanggal 18 Desember 2012 :Surat FIFA

Faximile
Fotball Association of Indonesia
Mr. Halim Mahfudz
General Secretary

Fax no. +62-217573 4386

Zurich, 18 December 2012
SG/tre/pco

 

Decisions of the FIFA Executive Committee with regard to the current state of Indonesian football
Dear General Secretary,
We kindly inform you that the current state of Indonesian football was debated at FIFA Executive Committee Meeting held in Tokyo on 14 December 2012.
The FIFA Executive Committee was briefed on the last evens surrounding the Football Association of Indonesia (PSSI) and the on-going internal wrangles wich were impeding the implementation of the FIFA descision, such as the re-gain of control and organization of football in Indonesia according to the September2012 Joint Committee descisions.
The FIFA Executive Committee took note that PSSI did not comply with the objectives imposed by the AFC and the FIFA Associations Committee by the set dedline of 10 December 2012. It agreed that in principle PSSI should be suspended in indefinitely until it regains full control of football in the country.
However, the FIFA Executive Committee was also informed that a PSSI delegations was in Tokyo on 13 December 2012 and had different meetings (FIFA President, AFC President and FIFA administration). The FIFA Executive Committee considered that the roadmap provided by the PSSI delegation (see enclosure) could form the basis to reach a solution. It decided that on that basis the four following conditions should be met :
· Reunification of the two leagues according to the roadmap
· Revision of the PSSI statues
· Re-instalment of the four expelled PSSI Executive Committee members
· Agreement of all parties to the Memorandum of Understanding from 7 June 2012 on the list of delegates to the PSSI Congress based on the list of the Solo Congress of July 2011.
Based on these new developments, the FIFA Executive Committee agreed that the situation of PSSI and its compliance with the above-mentioned four conditions would be examined again at the meeting of the FIFA Associations Committee in February 2013 and the FIFA Executive Committee in March 2013.
However, the FIFA Executive Committee stressed that this was the final deadline given to PSSI to normalize the situation.
Yours sincerely
FEDERATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION

Jerome Valcke
Secretary General
Cc : AFC
Enclosure : as mentioned

Lampiran surat FIFA 18 Desember 2012 :

MILESTONE OF FA INDONESIA
KEY TIMELINE
1. LEAGUE UNIFICATION
2. REINSTATEMENT OF 4 EXPELLED EXCO
3. STATUTES REVISION

1. LEAGUES UNIFICATION
a. In 2013 two leagues will run parallel under PSSI Jurisdiction. In 2014 the leagues will merge into one Top Tier under a new name. The scheme is in line with MoU. In doing so, PSSI gives commercial right including broadcast to NewsCorp.
b. NewsCorp approached both leagues and expect to complete the discussion by January 2013. PSSI and NewsCorp are looking into a long-term agreement.
c. Asian Cup qualification starts in February and last until March 2014.
d. PSSI host Islamic Solidarity Games in June 2013 in Riau.
e. SEA Games in 11 December 2013
f. League kick off is on 9 February 2013
g. PSSI in in cooperation with SportData Group to maintain credibility of fotball such as match fixing in every match.

2. REINSTATEMENT OF 4 EXPELLED EXCO
a. PSSI already sent letter to invited the 4 expelled Exco to Join back the management in November 2012.
b. Following up the Congres, PSSI will send a letter again comfirming the reinstatement of four expelled Exco by end of Desember 2012.
c. PSSI will schedule next Exco meeting with the presence of four reinstated Exco members in January 2013.

3. STATUTES REVISION
a. PSSI shall revise its Statute to be line with newly revised FIFA Statute.
b. PSSI shall submit the draft or revised Statute to FIFA before the end of January 2013 for FIFA comments
c. Upon the receipt of FIFA comments, PSSI will act on the comments within two weeks until PSSI and FIFA satisfied with the final version.

We expect to conclude the whole process by March 2013

……………………………

TERJEMAHAN :

Faximile
Asosiasi Sepakbola Indonesia
Pak Halim Mahfudz
Sekretaris Jenderal

Fax no. +62-217573 4386

Zurich, 18 Desember 2012
SG / tre / PCO

Keputusan Komite Eksekutif FIFA sehubungan dengan keadaan sepakbola Indonesia saat ini.

Sekretaris Jenderal,

Dengan hormat, kami menginformasikan bahwa keadaan sepakbola Indonesia saat ini, diperdebatkan dalam Rapat Komite Eksekutif FIFA yang diselenggarakan di Tokyo pada tanggal 14 Desember 2012.

Komite Eksekutif FIFA mendapat penjelasan tentang perkembangan terakhir sekitar Asosiasi Sepakbola Indonesia (PSSI) dan adanya pertengkaran yang terus menerus yang menghambat pelaksanaan keputusan FIFA, seperti pengembalian kembali kontrol dan organisasi sepakbola di Indonesia sesuai keputusan Komite Bersama pada September 2012.

Komite Eksekutif FIFA mencatat bahwa PSSI tidak mampu menjalankan tugas yang diperintahkan oleh AFC dan Komite Asosiasi FIFA sampai batas waktu tanggal 10 Desember 2012. Komite Eksekutif FIFA sepakat bahwa pada prinsipnya PSSI harus dihentikan (suspended) tanpa batas waktu sampai mendapatkan kembali kendali penuh atas sepak bola di negeri ini.

Namun, Komite Eksekutif FIFA juga diberitahu bahwa delegasi PSSI berada di Tokyo pada tanggal 13 Desember 2012 dan melakukan pertemuan yang lain (Presiden FIFA, Presiden AFC dan Administrasi FIFA). Komite Eksekutif FIFA menganggap bahwa roadmap yang diberikan oleh delegasi PSSI (lihat lampiran) bisa menjadi dasar untuk mencapai solusi. Komite Eksekutif FIFA memutuskan bahwa pada dasarnya empat kondisi berikut haruslah tercapai:

• Penyatuan kedua liga sesuai dengan roadmap
• Revisi Statute PSSI
• Pengembalian dari empat anggota Komite Eksekutif PSSI yang dipecat
• Persetujuan dari semua pihak bahwa Nota Kesepahaman dari 7 Juni 2012 sudah dijalankan, dan daftar delegasi ke Kongres PSSI berdasarkan daftar Kongres Solo Juli 2011.

Berdasarkan perkembangan terbaru, Komite Eksekutif FIFA sepakat bahwa situasi PSSI dan kepatuhan dengan yang disebutkan di atas mengenai empat persyaratan tersebut akan diperiksa lagi pada pertemuan Komite Asosiasi FIFA pada bulan Februari 2013 dan Komite Eksekutif FIFA di bulan Maret 2013.

Namun, Komite Eksekutif FIFA menekankan bahwa ini adalah batas akhir yang diberikan kepada PSSI untuk menormalkan situasi.

Hormat
FEDERASI INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION

Jerome Valcke
Sekretaris Jenderal

Cc: AFC
Lampiran: seperti yang disebutkan

Lampiran surat FIFA 18 Desember 2012:

TONGGAK DARI ASOSIASI SEPAKBOLA INDONESIA

KATA KUNCI :
1. PENYATUAN LIGA
2. PENGEMBALIAN 4 EXCO YANG DIPECAT
3. REVISI STATUTA

1. PENYATUAN LIGA
a). Pada tahun 2013 kedua liga akan berjalan paralel dengan yurisdiksi PSSI. Pada tahun 2014 kedua liga akan bergabung menjadi satu liga tertinggi dengan nama baru. Skema ini sejalan dengan MoU. Selain itu, PSSI memberikan hak komersial termasuk siaran untuk NewsCorp.
b). NewsCorp melakukan pendekatan pada kedua liga dan berharap kesepakatan akan selesai pada Januari 2013. PSSI dan NewsCorp akan melakukan perjanjian jangka panjang.
c). Kualifikasi Piala Asia dimulai pada bulan Februari dan terakhir sampai Maret 2014.
d). PSSI menjadi tuan rumah Islamic Solidarity Game pada bulan Juni 2013 di Riau.
e). SEA Games pada tanggal 11 Desember 2013
f). Kick off liga pada 9 Februari 2013
g). PSSI akan bekerja sama dengan Grup SportData untuk menjaga kredibilitas sepakbola termasuk menjaga dari adanya pengaturan hasil pertandingan (match fixing) di setiap pertandingan.

2. PENGEMBALIAN 4 EXCO YANG DIPECAT
a). PSSI sudah mengirim surat untuk mengundang 4 Exco yang dipecat untuk bergabung kembali dengan manajemen pada bulan November 2012.
b). Menindaklanjuti hasil Kongres, PSSI akan mengirim surat lagi untuk mengkonfirmasi atas kembalinya empat Exco dipecat pada akhir Desember 2012.
c). PSSI akan menjadwalkan pertemuan Exco berikutnya dengan kehadiran empat anggota Exco kembali pada Januari 2013.

3. REVISI STATUTA
a). PSSI akan merevisi Statuta agar sejalan dengan Statuta FIFA yang baru direvisi.
b). PSSI harus menyerahkan draft revisi atau Statuta FIFA sebelum akhir Januari 2013 untuk dibahas oleh FIFA
c). Setelah menerima hasil pembahasan FIFA, PSSI akan membahasnya dalam waktu dua minggu sampai PSSI dan FIFA sepakat dengan versi final.

Kami berharap untuk dapat menyelesaikan seluruh proses pada bulan Maret 2013

…………………

Opo komentar Umak ?

Sumber Kompas

Categories: Aremania, Nasional
  1. April 12, 2013 at 5:25 am

    Hello, everything is going fine here and ofcourse every one is sharing information, that’s genuinely good, keep up writing.

  2. September 30, 2013 at 6:50 pm

    When someone writes an piece of writing he/she retains the image of a user in his/her brain that how a user can understand it.

    Thus that’s why this paragraph is great. Thanks!

  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: